Sally Gutierrez | “Organ Market”

17/09/2009 | Erakusketa | Exposición |

organ_market_web

Exposición Sala Amárica
Del 1 de octubre al 6 de noviembre 2009
Erakusketa, Amárica Aretoa
2009ko urriaren 1etik azaroaren 6ra

Mientras el mundo occidental cierra sus fronteras a la inmigración y recrudece las intervenciones militares en el resto del mundo, el cuerpo “natural” de millones de hombres y mujeres occidentales es transformado con tecnologías que, siguiendo la misma lógica obsesiva por la seguridad, lo protegen de cualquier riesgo o enfermedad, incluida la propia muerte. Los trasplantes de órganos son servicios fácilmente accesibles en los países occidentales. Pero ¿cuál es su verdadero coste humano, social y económico? ¿Qué impacto producen a escala global? “Organ Market” (2009) es un vídeo documental sobre el mercado de órganos en Filipinas, donde los vecinos del distrito de Tondo, uno de los más pobres de Manila, venden sus riñones y sus córneas a intermediarios que, a su vez, los venderán a clientes europeos o norteamericanos.

Sally Gutierrez, artista visual, desarrolló su carrera artística entre Berlín y Nueva York, donde vivió once años. Sus obras se han mostrado en museos, instituciones y galerías nacionales e internacionales, en programas de televisión como ARTE y Metrópolis TVE, y en festivales de vídeo y de cine.

Mendebaldeak immigrazioari ateak itxi eta gainontzeko munduan esku-hartze militarrak gogortzen dituen bitartean, mendebaldeko milioika gizon-emakumeen “berezko” gorputza teknologien bidez eraldatzen da; teknologia horiek segurtasunari buruzko logika obsesibo berberari jarraitzen diote, arrisku edo gaitz orotatik, are heriotik, babesten dituzte. Mendebaldeko herrietan organo transplanteak erraz lortzen diren zerbitzuak dira. Baina, zein da haien benetako giza, gizarte eta ekonomia kostua? Maila globalean zer ondorio dakarte? “Organ Market” (2009) Filipinetako organo merkatuari buruzko bideo dokumentala da; bertan, Tondo, Manilako eskualde txiroenetako bateko auzokideek, giltzurrunak eta korneak saltzen dizkiete bitartekariei eta, haiek, bestalde, Europa edo Iparramerikako bezeroei salduko dizkiete.

Sally Gutierrez ikusizko artistak, Berlin eta New York -hamaika urtez bizi izan zen bertan- artean garatu zuen bere ibilbide artistikoa. Haren lanak museo, erakunde eta nazioko eta nazioarteko galerietan, telebistako programetan, hala nola TVEko ARTE eta Metrópolisen, eta bideo eta zinema jaialdietan erakutsi dira.



Comentarios